Zamówienia publiczne 2020

DZP.271.12.1.2020

Do wykonawców biorących udział w postępowaniu

Dotyczy zamówienia publicznego pn. Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz modernizacja oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Sadlinki. ETAP I – Modernizacja oczyszczalni ścieków w miejscowości Sadlinki

Działając na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019r. poz. 1843), zamawiający –Wójt Gminy Sadlinki, przekazuje poniżej treść pytań wraz z wyjaśnieniami w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Nr DZP.271.8.2020 na modernizację oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Sadlinki. ETAP I – Modernizacja oczyszczalni ścieków w miejscowości Sadlinki.

1) Czy Zamawiający dopuści dla projektowanego ciągu inną technologię niż opisana w PFU, która równie skutecznie pozwoli uzyskać efekt ekologiczny dla przedmiotowej oczyszczalni?

Odpowiedź: Należy wykonać rozbudowę oczyszczalni zachowując technologię oczyszczania  ścieków  osadem czynnym niskoobciążonym, tak jak obecnie pracująca oczyszczalnia. Zamawiający dopuszcza inne układy technologiczne w oparciu o osad czynny niskoobciążony.

2) Czy Zamawiający dopuści wielodyskową prasę śrubową, która pozwala efektywniej i ekonomiczniej odwadniać osad?

Odpowiedź: Prasa wielodyskowa jest urządzeniem wolnoobrotowym, zatem zamawiający dopuszcza budowę linii do odwadniania osadu w oparciu o takie urządzenie.

3)Prosimy o potwierdzenie ilości ścieków dopływających na oczyszczalnię oraz oczyszczonych (w układzie dobowym, miesięcznym i rocznym), a także ilości zużytej energii elektrycznej, w tym na 1 m3 ścieków oczyszczonych.

Odpowiedź:

Informacja za 2019r.

   1 Ścieki oczyszczone - 70 624m/rok
   2. Średnio miesięczne     - 5 886 m /m-c
   3. Średnio - dobowe  -    198 m/d

Pozwolenie wodno prawne do 2022r-wystawione na operatora.

Koszty energii elektrycznej OŚ Sadlinki za 2019 r.

1) Ogółem – 73 131,51zł. netto
2) 1m3 ścieków – 1,036zł. netto

4) Czy w trakcie budowy Wykonawca zobowiązany jest do nadzoru nad pracującym ciągiem technologicznym oraz czy odpowiada za efekt ekologiczny w trakcie budowy?

Odpowiedź: Na etapie budowy konieczne będzie wyłączanie obecnie pracującego układu na czas rozbudowy istniejącego lub spięcia istniejącego ciągu z projektowanym układem. Zatem będzie wyznaczona osoba do koordynacji współpracy wykonawcy z eksploatującym. Odpowiedzialność za jakość odprowadzanych ścieków na poszczególnych etapach realizacji inwestycji będzie określona w harmonogramie sporządzonym na etapie zawierania umowy. Zatem oferent przygotowując harmonogram prac winien uwzględnić etap robót, w którym ingeruje w istniejący układ i przejmuje odpowiedzialność za odwóz dopływających ścieków na czas włączenia projektowanego układu do istniejącego systemu oczyszczania ścieków. Odwóz ścieków do miejsca wskazanego przez Zamawiającego.

5) Czy do obowiązków Wykonawcy należy uzyskanie pozwolenia na użytkowanie obiektu?

Odpowiedź: Zgodnie z zapisami umowy i SIWZ.

6) Czy na dojeździe na teren budowy istnieją jakieś ograniczenia gabarytowe lub tonażowe dla pojazdów?

Odpowiedź: Na dojeździe na teren budowy brak jest ograniczeń gabarytowych i tonażowych dla pojazdów.

7) Czy Zamawiający jest w trakcie uzyskiwania nowego pozwolenia wodnoprawnego, czy obecne obejmuje już planowaną rozbudowę oczyszczalni? Jeśli nie, to do kogo należy obowiązek uzyskania aktualnego dokumentu?

Odpowiedź: Do obowiązków Wykonawcy należy uzyskanie stosownych dokumentów, decyzji i pozwoleń wynikających z umowy i SIWZ.

8) Czy na terenie planowanej inwestycji rosną drzewa i krzewy, które będą musiały być usunięte? Jeśli tak do kogo należy ten obowiązek i na czyj koszt mają zostać usunięte?

Odpowiedź: W obrębie istniejącej OŚ rosną drzewa i krzewy. Zaleca się dokonanie wizji lokalnej.Kosz wycięcia i nasadzeń zastępczych oraz uzyskania ewentualnych decyzji na wycięcie należy do Wykonawcy.

9) Czy na terenie oczyszczalni lub w jej otoczeniu jest teren na którym można składować urobek z budowy oraz materiały budowlane?

Odpowiedź: W obrębie ogrodzenia można składować materiały budowlane w niedużych ilościach.

10) Czy Zamawiający posiada warunki przyłączenia do sieci energetycznej pozwalające podłączyć i eksploatować nowy ciąg technologiczny?

Odpowiedź: Obecna moc zamówiona wynosi 30 kW. Do obowiązków Wykonawcy należy uzyskanie stosownych dokumentów, decyzji i pozwoleń wynikających z umowy i SIWZ pozwalających na prawidłową eksploatację obiektu.

11) Czy w ramach zadania Zamawiający przewiduje połączenie automatyki obu ciągów oczyszczalni?

Odpowiedź: Do Wykonawcy należy zaprojektowanie drugiego ciągu w sposób umożliwiający kontrolę procesu na obu ciągach jednocześnie jak również każdego niezależnie.

12) Czy Zamawiający przewiduje w ramach zadania modernizację szafy sterowniczej istniejącego ciągu, tak aby mieć zebrane informacje z obu ciągów?

Odpowiedź: Do Wykonawcy należy sposób zaprojektowania i niezbędnej modernizacji automatyki zapewniając działanie i zbieranie informacji z obu ciągów.

13) Czy w ramach zadania należy przewidzieć zdalny monitoring? Czy przygotowanie ma objąć możliwość rozszerzenia monitoringu o wpięcie innych obiektów?

Odpowiedź: Zakres prac dotyczy istniejącej OŚ. Nie przewiduje się wpięcia innych obiektów do systemu monitoringu.

14) Czy zamawiający akceptuje rezygnację z kraty schodkowej i zastąpienie innym urządzeniem do czyszczenia mechanicznego wspólnego dla obu ciągów technologicznych - np. sito pionowe, sito bębnowe, sitopiaskownik?

 Odpowiedź: Kratę wykonać zgodnie z pkt. 1.3 SIWZ

15) W jaki sposób Zamawiający planuje rozdział ścieków pomiędzy dwa ciągi oczyszczalni. Istniejący układ tłoczy ścieki bezpośrednio na "górę" istniejącej oczyszczalni. Zastosowanie różnych wysokości ciągów oczyszczalni spowoduje, że przepompownia nie będzie pracować poprawnie. Czy zamawiający planuje modernizację pompowni głównej tak aby pompy były w stanie pracować prawidłowo na nowy układ oczyszczania.

Odpowiedź: Modernizacja pompowni nie jest przedmiotem zamówienia. Drugi ciąg technologiczny należy zaprojektować i wybudować aby zapewnić prawidłową eksploatację obiektu istniejącego i projektowanego.

16) Czy obydwa ciągi oczyszczalni mają być sterowane nadrzędnie przez wspólną szafę sterowniczą czy któryś ma służyć jako rezerwa.

Odpowiedź: realizację inwestycji należy wykonać i zaprojektować w sposób umożliwiający kontrolę i sterowanie obu ciągów jednocześnie i oddzielnie dla każdego na czas wyłączenia z eskploatacji.

17)  Czy Zamawiający przewiduje wpięcie istniejącej oczyszczalni do wspólnego systemu sterowania.

Odpowiedź: Zdalny monitoring nie jest przedmiotem zamówienia.

18) Czy zamawiający dopuści rozbudowę w oparciu o technologię osadu czynnego, ale nie BIOGRADEX, wraz z przebudową istniejących obiektów i odejście od technologii Biogradx

Odpowiedź: zamawiający dopuszcza zastosowanie rozwiązań równoważnych lub lepszych technologicznie. Jednocześnie zakres rozbudowy i modernizacji musi być zgodny z PFU o STWiORB.

Zastępca Wójta Gminy Sadlinki

Łukasz Szczepanowski